it is regrettable แปล

• v. exp.
  ไม่พอที่ [mai phø thī]

• it     1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
• it is     suf. อักเสบ
• regrettable     adj. น่าสลดใจ ที่เกี่ยวข้อง: น่าเศร้าใจ ชื่อพ้อง: unfortunate,
• be regrettable    เสียดาย น่าเศร้าใจ น่าสลดใจ น่าเศร้า น่าเสียดมเสียดาย น่าเสียดาย
• it is only    ชั่วแต่
• it is not worth it    X ได้ไม่คุ้มเสีย [dāi mai khum sīa]
• it is said that    xp ว่ากันว่า [wā kan wā]
• it is not certain    ไม่แน่นัก
• it is said that ...    v. exp. กล่าวกันว่า... [klāo kan wā …]
• it is not a problem    v. exp. ไม่เป็นไร [mai pen rai]
• it is said that …    v. exp. เล่ากันว่า [lao kan wā …]
• it is not    ไม่ใช่
• it is still possible    1. adv. ก็ได้ [kø dāi] 2. X ก็ยังได้ [kø yang dāi]

• น่าเสียดายที่ข้าต้องส่งคนที่ช่วยชีวิตข้า ไปฉางอัน แต่ข้าไม่มีทางอื่น
  It is regrettable that I must send the one who saved me to Chang'an, but there is no other way.
• มันน่าใจหาย แต่สำหรับซากาโมโตะ เรียวมะตอนนี้ ท่านโชกุนหมายหัวไว้ว่าเขาเป็นศัตรู
  It is regrettable, but for Sakamoto-dono right now the Shogunate regards him as an enemy.
• มาคิดดูตอนนี้ก็น่าเป็นห่วง... น่าเสียดายที่เรือรบในกองเรือยุทธการ ถูกทำลายไปไม่น้อย
  When you think about it... it is regrettable that most of the Combined Fleet was destroyed.
• มันสอนให้ฉันอย่างรอบคอบและประสบการณ์ตัวเองเป็นจำนวนมากสนุก แต่เป็นเรื่องน่าเสียใจที่ต้องใช้เวลาสักครู่จนกว่างานที่คุณทำจะไม่ได้รับเพราะดูเหมือนว่าจะใช้เวลานาน
  It taught me carefully and the experience itself was a lot of fun. But it is regrettable that it will take a while until the work you made can not be received because it seems time consuming.